澳洲履歷x自助健檢站
簡單自助健檢，讓你的履歷被澳洲雇主看見
DO
- 簡潔有力：1–2頁是標準長度
- 格式清晰：專業、易於閱讀
- 澳洲手機：這是獲得回覆的關鍵
DO NOT
- 附上個人照片
- 提供年齡、婚姻等個資
- 留國際電話號碼
- 長篇大論、不精簡
三種推薦履歷版型Resume Layouts
澳洲雇主平均只花 30 秒看一份履歷，選一個能讓優勢被快速看見的版型（頁面最下方按鈕下載版型）
點擊圖片可放大檢視細節
左欄式適合經驗單純、想突顯證照
雙欄式適合多段餐飲、服務業經歷
側欄摘要式適合技術工、有專業背景
1聯絡資訊Contact
聯絡資訊應放在最頂端或最明顯處
- 姓名：建議不使用全中譯拼音，可英文名 + 姓氏拼音
- 電話：請填澳洲電話，若沒有可先留空
- Email：使用專業的 Email 地址
- 地點：只需寫城市和州，例如：Perth, WA
- LinkedIn（選填）
Jen Chang
Perth, WA | 0400 123 456
linkedin.com/in/jenchangprofile
2個人簡介About Me
一段 2–3 句的簡短介紹
- 保持簡潔：專注於你最相關的技能和經驗
餐飲服務業範例
Enthusiastic and reliable hospitality professional with over two years of experience in fast-paced cafe environments. Skilled in customer service, POS systems, and maintaining a high standard of cleanliness. Seeking a challenging role where I can contribute to a positive team atmosphere.
3工作經驗Work Experience
履歷核心，最新或最相關的工作經驗放最前面
- 使用動詞：例如「Manage」、「Create」、「Improve」、「Train」
- 條列式說明：清楚說明你的職責和成就
- 具體描述：列出餐飲、零售、服務業或志工經驗
All Rounder
Sunrise Cafe, Tainan, Taiwan | Mar 2022 – Feb 2024
- Provided friendly and efficient service to a high volume of customers daily.
- Managed cash and card transactions accurately using a POS system.
- Maintained a clean and organised environment in the dining and service areas.
4學歷與證照Education & Certificates
簡潔列出你的學歷和任何澳洲相關證照
- 澳洲證照優先：如 RSA、白卡等，請放最上面
- 有所取捨：台灣學歷可選填，填的話列最高學位即可
Responsible Service of Alcohol (RSA) Certificate
Western Australia (WA) | 2025
Bachelor of Commerce
National Cheng Kung University, Taiwan | 2022
5個人技能Skills
列出最相關的技能，依據招聘內容進行調整
- 條列式：列出軟實力（溝通）或硬實力（設備操作）
- 具體說明：例如「Proficient in Microsoft Office Suite」
- 放關鍵字：對方要求什麼，就使用相應的詞
Customer Service
POS Systems (Square)
Teamwork & Collaboration
Fluent in Mandarin & English
Problem Solving
Manual Handling (20kg)
6推薦人References
怎麼寫？誰適合當推薦人？
可在履歷最下方寫：References available upon request.
另外準備一份 2–3 位推薦人的聯絡方式文件，記得事先徵得同意。
- 前主管 / 老闆
- 同事 / 團隊領導
- 實習或志工的指導人
- 學校老師 / 輔導員
Final Checklist
投遞履歷前，做最後的確認
可左右滑動檢視細節